"The quills of a porcupine are soft when they are born."